STEFANOS TSIVOPOULOS

BEZ NAZIVA (RE-EKRANIZACIJA)
2007.
Video, 13′

Nakon dugotrajnog istraživanja u arhivu Grčke nacionalne televizije (ERT) Stefanos Tsivopoulos otkrio je 16mm filmsku vrpcu iz vremena početaka televizijskog emitiranja u Grčkoj kasnih 60-ih, koja prikazuje rijetko viđen prizor TV-voditelja kako se pripremaju za večernje vijesti. Kratki film je iz razdoblja Grčke vojne hunte, vremena kada se televizija kao medij razvijala izrazitom brzinom, te služila kao glavno propagandno sredstvo režima Georgiosa Papadopoulosa. Tsivopoulos ovaj materijal razrađuje na dvije razine: s jedne strane, koristi glumce, rekvizite, kostime i sl. kako bi rekonstruirao to doba na temelju pronađenog zapisa. Na drugoj razini, suočava vlstitu rekonstrukciju s propagandnim filmskim materijalima iz razdoblja diktature. Većinu tog materijala čine nacionalističke parade i inscenacije dugovjekovne grčke povijesti. Tsivopoulosa koristi ovaj neslužbeni i nezabilježeni trenutak iz prošlosti, zabilježen u backstage-u, kao metaforu uključenosti i uloge medija u stvaranju Povijesti.

“U najnovijim projektima koji se bave vijestima, arhivima i slikama koje generiraju masovni mediji, moj interes se sve više usredotočavao na načine na koje se teme rata, povijesti, kulture i politike analiziraju i predstavljaju putem mehanizama igranog i dokumentarnog filma. Dvojna snaga slike - kao generatora dokumenta i sredstva vizualnih umjetnosti, u središtu je mog istraživanja. Primjenjujući vlastite metode rada s jedne strane na arhivski materijal a s druge na filmski jezik, istražujem koji su kritički potencijali ta dva različita sustava prikazivanja naspram Povijesti, Politike i Kulture. Temeljno za moj umjetnički rad je istraživanje, sabiranje i analiza arhivskih fotografija, televizijskih i filmskih arhiva, te drugih povijesnih materijala koji tvore dio našeg kolektivnog sjećanja. Te dokumente izvlačim iz njihovog povijesnog konteksta i koristim u svom radu izvrćući im funkciju: umjesto da služe svojoj svrsi, oni se ovdje koriste kako bi ispričali novu priču.”
(S.F.)
STEFANOS TSIVOPOULOS (1973, Prag, CZ) grčki je umjetnik koji živi i radi u Amsterdamu i Ateni. Proveo je dvije godine na rezidencijalnom programu u Rijksakademie van Beeldende kunsten u Amsterdamu a trenutno je na rezidencijanom programu u Project Studio Berlin, koji podržava Dutch Fonds BKVB. Recentne izložbe uključuju: 1. Atenski bijenale; 1. Bijenale u Tesalonikiju; Deste nagrada Deste Fondacije; Museum Het Domein; Townhouse Gallery, Kairo; Muzej suvremene umjetnosti u Ateni; Trafo Galerija, Budimpešta; Montevideo Arts Institute Amsterdam; Centre Photographique d’lle-de-France Paris; Manifesta Foundation Amsterdam; Coffee Break Liverpool Biennial. Među nadolazećim izložbama su: The Greenroom čije su kustosice Marije Lind i Hito Steyerl u CCS Bard Institute, New York, i samostalna izložba na Salonu Muzeja Savremene Umetnosti, čija je kustosica Ane Nikitović. Tijekom 2009. boravit ce na rezidencijalnom programu u sklopu Platform Garanti u Istanbulu.


Bez naziva (The Remake), 2007. Isječci iz videa. Ljubaznošću Prometeogallery di Ida Pisani, Milano i Alpha Delta Gallery, Atena.
Bez naziva (The Remake), 2007. Isječci iz videa. Ljubaznošću Prometeogallery di Ida Pisani, Milano i Alpha Delta Gallery, Atena.
Bez naziva (The Remake), 2007. Isječci iz videa. Ljubaznošću Prometeogallery di Ida Pisani, Milano i Alpha Delta Gallery, Atena.